Friday, December 11, 2009

回來吧!異邦騎士

島田莊司的「異邦騎士」到底有多好看呢?當我一拿起這本書,馬上愛不釋手的讀完,並且自此一看到島田莊司的作品就二話不說借回家看。我個人將「異邦騎士」歸類為社會寫實派,這也是我所偏好的類型;不過,對於「本格」與「社會」等等分野暫時按下不表,先看看「命名潛意識」吧!首先,島田莊司聽起來不就像格鬥家嗎!這個名字真是帥氣萬分,已經成功了一半。再來,「異邦」加上「騎士」這兩大引人入勝的元素,讓人回想起經典垮派電影─逍遙騎士(easy rider),雖然故事內容並沒有太大關係,綜合這兩者,我們潛意識上已經翻開這本書的第一頁,眼睛當然也跟著看下去。

社會派的推理小說對於以鬥智為依歸的本格讀者來說,勢必少了許多挑戰性,「知道殺手是誰最重要,他的社會關我屁事!」;但私認為社會派對於推理小說是有著升華作用的。本格派推理小說環繞著謎題,讀者和作者雖然像在下棋鬥智,但兩者眼光是一致的;社會派推理小說將箭頭往社會射去,不只是「who is the killer?」,還要問「why they killed?」其實殺人事件在現場建立瞬間已經定格,但社會許多角落還是不斷發生各種案件;於是,殺人事件是表象(症狀),其下抽絲剝繭展露的社會問題(疾病)才是核心。當推理小說能產生解謎以外的意義,便能超脫大眾文學的位階,而在娛樂以外有更多藝術性。

異邦騎士屬於島田莊司的「御手洗潔」系列,雖說它是個類似偵探的角色,但讀者視野仍然一如推理小說的公平客觀,而這樣固定角色的建立也成為作者自我投影的抒情空間,能有更大的寫作彈性。這本書的情節有如阿基郭利斯馬基的「沒有過去的男人」,由一個失憶的男人開始,接著產生一連串不可思議的故事。當然它沒有那種芬蘭的寒冷,而是充斥著日本的熱烈─如果沒有被翻譯隔閡退燒太多的話。

附帶一題,島田莊司的照片確實就像個會飆車的大叔阿!

No comments: